Servitoare japoneză, Machiko Ono știe să întâmpine vip-uri, necenzor